Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

microyield stress

  • 1 stress

    admissible stress допускаемое [допустимое] напряжение

    allowable stress допустимое [допускаемое] напряжение

    alternating stress знакопеременное напряжение

    asymmetric reversed stress знакопеременное несимметричное напряжение

    average unit stress среднее удельное напряжение

    axial stress 1) одноосное [линейное] напряжённое состояние 2) одноосное напряжение

    bearing stress напряжение смятия

    bending stress изгибающее усилие, напряжение при изгибе, напряжение изгиба

    biaxial stress двухосное [плоское] напряжённое состояние

    bond stress напряжение сцепления [связи]

    breaking stress разрушающее [разрывающее] напряжение

    buckling stress напряжение при продольном изгибе

    bursting stress разрушающее напряжение ( при разрыве внутренним давлением)

    combined stress 1) сложное напряжённое состояние 2) полное напряжение ( в сложном напряжённом состоянии)

    compression stress 1) сжимающее напряжение [усилие] 2) напряжение при сжатии

    compressive stress 1) напряжение при сжатии 2) сжимающее напряжение [усилие]

    contraction stress 1) усадочное напряжение 2) сжимающее напряжение

    cooling stress напряжение, возникающее при охлаждении

    couple stress моментное напряжение

    creep stress предел ползучести

    critical buckling stress критическое напряжение при продольном изгибе

    design stress расчётное напряжение

    effective stress эффективное напряжение

    elastic stress упругое напряжение, напряжение ниже предела упругости

    elastic-plastic stress упруго-пластическое напряжение

    estimated stress расчётное напряжение

    fatigue stress усталостное напряжение

    fiber stress напряжение в волокне, продольное напряжение

    flexural stress напряжение при изгибе

    flow stress напряжение пластического течения; напряжение, вызывающее пластическую деформацию

    fluctuating stress знакопеременное напряжение

    fracture stress напряжение разрыва

    glass-filament-resin shrinkage stress усадочное напряжение стекловолокна со смолой

    hardening stress закалочное напряжение

    heat stress температурное [термическое] напряжение

    hoop stress растягивающее напряжение центробежного происхождения, окружное напряжение

    impact stress 1) напряжение при ударе 2) ударная нагрузка

    interfacial shear stress сдвиговое напряжение поверхности раздела

    interlaminar shear stress межслойное сдвиговое напряжение

    lower yield stress нижний предел текучести

    macroresidual stress макроскопическое остаточное напряжение

    macroscopic residual stress макроскопическое остаточное напряжение

    matrix stress напряжение матрицы

    matrix shear flow stress критическое напряжение сдвига матрицы

    matrix shear yield stress критическое напряжение сдвига матрицы

    microscopic residual stress микроостаточное напряжение

    microresidual stress микроостаточное напряжение

    microyield stress напряжение, вызываемое микротекучестью ( материала)

    multiaxlal stresses 1) сложное напряжённое состояние 2) многоосные напряжения

    permissible unit stress допускаемое [допустимое] напряжение

    plane stress плоское напряжённое состояние

    principal stress главное напряжение

    pulling stress растягивающее напряжение, напряжение при растяжении

    pulsating stress пульсирующее напряжение

    pure stress линейное напряжённое состояние

    radial stress радиальное напряжение

    residual stress остаточное напряжение

    reversed stress знакопеременное напряжение ( при симметричных циклах)

    rupture stress разрушающее напряжение

    safe stress допускаемое [допустимое] напряжение

    shearing stress 1) напряжение сдвига [среза] 2) касательное [скалывающее, тангенциальное] напряжение

    shearing yield stress критическое напряжение сдвига

    shock stress напряжение при ударе, ударная нагрузка

    shrinkage stress усадочное напряжение

    static stress напряжение при статической нагрузке, статическое напряжение

    static design stress расчётное статическое напряжение

    tangential stress тангенциальное [касательное, скалывающее] напряжение

    temperature stress температурное [термическое] напряжение

    tensile stress растягивающее напряжение, напряжение при растяжении

    tensile yield stress предел текучести при растяжении

    thermal stress термическое [температурное] напряжение

    thermal-residual stress термическое остаточное напряжение

    thermo-elastic stress термоупругое напряжение

    thermo-elastic plastic stress термоупругое пластическое напряжение

    thermo-viscoelastic stress термовязко-упругое напряжение

    three-dimensional stress трёхосное [объёмное] напряжённое состояние

    torsional stress напряжение при кручении

    transverse stress напряжение при поперечном изгибе

    transverse shearing stress напряжение при поперечном срезе

    triaxial stress трёхосное [объёмное] напряжённое состояние

    true fracture stress истинное напряжение при разрушении, истинный предел прочности

    ultimate stress предел прочности

    ultimate compressive stress предел прочности при сжатии

    ultimate shear stress предел прочности при сдвиге

    ultimate tensile stress предел прочности при растяжении

    uniaxial tensile stress растягивающее напряжение при одноосном нагружении

    unit stress единица напряжения, удельное напряжение, усилие на единицу площади

    upper yield stress верхний предел текучести

    vibration stress знакопеременное напряжение ( при симметричных циклах)

    volumetric stress трёхосное [объёмное] напряжённое состояние

    yield stress напряжение, вызывающее текучесть; предел текучести

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > stress

  • 2 behavio(u)r

    поведение; свойства, характер изменения (напр. кривой) ; режим (работы) @behavio(u)r of ceramics свойства керамики @behavio(u)r of lubricant свойства смазочного материала @behavio(u)r of materials свойства материалов @ablation behavio(u)r абляционные характеристики; процесс уноса массы @aging behavio(u)r характеристики старения @alloying behavio(u)r режим легирования @brittle behavio(u)r характеристики хрупкости, хрупкость @burning rate behavio(u)r характеристики скорости горения (топлива) @bursting behavio(u)r взрывные характеристики @composite fracture behavio(u)r характер разрушения композиционного материала [композиции] @composite (material) behavio(u)r характеристики композиционного материала [композиции]; поведение композиции @corrosion behavio(u)r характеристики коррозии; коррозионная стойкость @creep behavio(u)r характеристики ползучести; ползучесть @cryogenic behavio(u)r свойства (материала) при криогенных температурах @deformation(al) behavio(u)r деформационное [реологическое] поведение; характер деформации @dielectric behavio(u)r диэлектрические характеристики @drawing behavio(u)r режим вытяжки; характеристика вытяжки, поведение (материала) при вытяжке @ductile behavio(u)r характеристика вязкости; характеристика пластичности @elastic behavio(u)r упругие [эластичные] свойства; упругое поведение @elastic fiber behavio(u)r упругое поведение [упругость] волокон @elastic matrix behavio(u)r упругое поведение связующего [матрицы] @elastic-plastic behavio(u)r упругопластическое поведение @electrochemical behavio(u)r электрохимические свойства @elevated-temperature behavio(u)r свойства при повышенных температурах @fatigue behavio(u)r усталостная характеристика; выносливость @foaming behavio(u)r характеристики вспенивания @friction(al) behavio(u)r поведение [свойства] при трении; фрикционные свойства @gelation behavio(u)r характеристики желатинизации @high-temperature plastic behavio(u)r пластические свойства (материала) при высоких температурах @Hookean elastic behavio(u)r упругость по Гуку @isotropic behavio(u)r изотропные характеристики [свойства] @linear elastic behavio(u)r линейная упругость (материала) @linear viscoelastic behavio(u)r вязкоупругое линейное поведение (материала) @liquid-propellant behavio(u)r свойства жидкого ракетного топлива @low-cycle fatigue behavio(u)r характеристики малоцикловой усталости @low-g propellant behavio(u)r характеристики ракетного топлива в условиях низкой гравитации @material behavio(u)r свойства материала @matrix behavio(u)r характеристики матрицы; поведение матрицы @mechanical behavio(u)r механические свойства @microcreep behavio(u)r характер микроползучести @micromechanical behavio(u)r микромеханические свойства @microstrain behavio(u)r характер микродеформации, микродеформационное поведение @microyield behavio(u)r характер микротекучести @network behavio(u)r свойства сетки (эластомера) @optimum composite behavio(u)r оптимальные характеристики композиционного материала [композиции] @oxidation behavio(u)r режим окисления; окислительные свойства @phase behavio(u)r фазовые превращения в системе; изменения в фазовой характеристике системы @physical behavio(u)r физические свойства @plastic behavio(u)r пластические свойства; пластическое поведение @plastic fiber behavio(u)r пластичность волокна @plastic flow behavio(u)r пластические свойства; пластическое поведение @plastic matrix behavio(u)r пластическое поведение матрицы [связующего] @polycrystalline behavio(u)r поликристаллические свойства @polymer behavio(u)r свойства полимера @post buckling behavio(u)r закритическое поведение, закритические характеристики, поведение после потери устойчивости @postcure behavio(u)r поведение после отверждения @postwrinkling behavio(u)r поведение после потери устойчивости @precipitation behavio(u)r режим осаждения @propellant behavio(u)r характеристики ракетного топлива @pyrolytic behavio(u)r пиролитические свойства @radiative behavio(u)r излучающие характеристики @reinforcing behavio(u)r армирующие характеристики @relaxation behavio(u)r релаксационные свойства @rheological behavio(u)r реологические свойства @rigid-plastic behavio(u)r жесткопластические характеристики @room-temperature behavio(u)r свойства (материала) при комнатной температуре @shock behavio(u)r поведение (материала) при ударных нагрузках @single-crystal behavio(u)r характеристики монокристалла @solid-propellant behavio(u)r свойства твердого ракетного топлива @strain-hardening behavio(u)r характер деформационного упрочнения @stress-strain behavio(u)r кривая [диаграмма] напряжение — деформация @stress-strain-rate behavio(u)r кривая [диаграмма] скорость деформации — напряжение @structural behavio(u)r прочностные свойства; прочность конструкции @superplastic [superplasticity] behavio(u)r сверхпластичность, сверхпластичные свойства @tensile behavio(u)r поведение при растяжении; характеристика растяжения @tension behavio(u)r поведение при растяжении; характеристика натяжения @thermal-cycling behavio(u)r термоциклический режим @thermochemical behavio(u)r термохимические свойства @superplasticity behavio(u)r см. superplastic behavior @thermomechanical behavio(u)r термомеханические свойства @time-dependent behavio(u)r зависящие от времени свойства @ultimate strength behavio(u)r характеристики временного сопротивления @unit structural behavio(u)r структурное единство (композиционного материала) @viscoelastic behavio(u)r вязкоупругие свойства @wear behavio(u)r характеристики износа @yield point behavio(u)r характеристика предела текучести @

    Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > behavio(u)r

  • 3 behavior

    3. характер изменения (например, кривой)

    behavior of ceramics свойства керамики

    behavior of lubricant свойства смазочного материала

    behavior of materials свойства материалов

    ablation behavior 1) абляционные характеристики 2) процесс уноса массы

    aging behavior характеристики старения

    alloying behavior режим легирования

    brittle behavior характеристики хрупкости, хрупкость

    burning rate behavior характеристики скорости горения ( топлива)

    bursting behavior взрывные характеристики

    composite fracture behavior характер разрушения композиционного материала [композиции]

    composite material behavior 1) характеристики композиционного материала [композиции] 2) поведение композиции

    corrosion behavior 1) характеристики коррозии 2) коррозионная стойкость

    creep behavior 1) характеристики ползучести 2) ползучесть

    cryogenic behavior свойства ( материала) при криогенных температурах

    deformational behavior 1) деформационное [реологическое] поведение 2) характер деформации

    dielectric behavior диэлектрические характеристики

    drawing behavior режим вытяжки; характеристика вытяжки, поведение ( материала) при вытяжке

    ductile behavior 1) характеристика вязкости 2) характеристика пластичности

    elastic behavior 1) упругие [эластичные] свойства 2) упругое поведение

    elastic fiber behavior упругое поведение [упругость] волокон

    elastic matrix behavior упругое поведение связующего [матрицы]

    elastic-plastic behavior упругопластическое поведение

    electrochemical behavior электрохимические свойства

    elevated-temperature behavior свойства при повышенных температурах

    fatigue behavior 1) усталостная характеристика 2) выносливость

    foaming behavior характеристики вспенивания

    frictional behavior 1) поведение [свойства] при трении 2) фрикционные свойства

    gelation behavior характеристики желатинизации

    high-temperature plastic behavior пластические свойства ( материала) при высоких температурах

    Hookean elastic behavior упругость по Гуку

    isotropic behavior изотропные характеристики [свойства]

    linear elastic behavior линейная упругость ( материала)

    linear viscoelastic behavior вязкоупругое линейное поведение ( материала)

    liquid-propellant behavior свойства жидкого ракетного топлива

    low-cycle fatigue behavior характеристики малоцикловой усталости

    low-g propellant behavior характеристики ракетного топлива в условиях низкой гравитации

    material behavior свойства материала

    matrix behavior 1) характеристики матрицы 2) поведение матрицы

    mechanical behavior механические свойства

    microcreep behavior характер микроползучести

    micromechanical behavior микромеханические свойства

    microstrain behavior характер микродеформации, микродеформационное поведение

    microyield behavior характер микротекучести

    network behavior свойства сетки ( эластомера)

    optimum composite behavior оптимальные характеристики композиционного материала [композиции]

    oxidation behavior 1) режим окисления 2) окислительные свойства

    phase behavior 1) фазовые превращения в системе 2) изменения в фазовой характеристике системы

    physical behavior физические свойства

    plastic behavior 1) пластические свойства 2) пластическое поведение

    plastic fiber behavior пластичность волокна

    plastic flow behavior 1) пластические свойства 2) пластическое поведение

    plastic matrix behavior пластическое поведение матрицы [связующего]

    polycrystalline behavior поликристаллические свойства

    polymer behavior свойства полимера

    post buckling behavior закритическое поведение, закритические характеристики, поведение после потери устойчивости

    postcure behavior поведение после отверждения

    postwrinkling behavior поведение после потери устойчивости

    precipitation behavior режим осаждения

    propellant behavior характеристики ракетного топлива

    pyrolytic behavior пиролитические свойства

    radiative behavior излучающие характеристики

    reinforcing behavior армирующие характеристики

    relaxation behavior релаксационные свойства

    rheological behavior реологические свойства

    rigid-plastic behavior жёстко-пластические характеристики

    room-temperature behavior свойства ( материала) при комнатной температуре

    shock behavior поведение ( материала) при ударных нагрузках

    single-crystal behavior характеристики монокристалла

    solid-propellant behavior свойства твёрдого ракетного топлива

    strain-hardening behavior характер деформационного упрочнения

    stress-strain behavior кривая [диаграмма] напряжение — деформация

    stress-strain-rate behavior кривая [диаграмма] скорость деформации — напряжение

    structural behavior 1) прочностные свойства 2) прочность конструкции

    superplastic behavior сверхпластичность, сверхпластичные свойства

    superplasticity behavior сверхпластичность, сверхпластичные свойства

    tensile behavior 1) поведение при растяжении 2) характеристика растяжения

    tension behavior 1) поведение при растяжении 2) характеристика натяжения

    thermal-cycling behavior термоциклический режим

    thermochemical behavior термохимические свойства

    thermomechanical behavior термомеханические свойства

    time-dependent behavior зависящие от времени свойства

    ultimate strength behavior характеристики временного сопротивления

    unit structural behavior структурное единство ( композиционного материала)

    viscoelastic behavior вязкоупругие свойства

    wear behavior характеристики износа

    yield point behavior характеристика предела текучести

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > behavior

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»